Wednesday, September 19, 2012

Erich Fried


The Measures Taken

The lazy are slaughtered
the world grows industrious

The ugly are slaughtered
the world grows beautiful

The foolish are slaughtered
the world grows wise

The sick are slaughtered
the world grows healthy

The sad are slaughtered
the world grows merry

The old are slaughtered
the world grows young

The enemies are slaughtered
the world grows friendly

The wicked are slaughtered
the world grows good.

--Erich Fried 

tr. Michael Hamburger

***
***

No comments:

Post a Comment